БЕСЫ ЭТО ИДОЛЫ? Часть 2
Давайте дадим вначале определение слову «демон».
Это греческое слово δαίμονες (дАймонэс).
А вот его словарное определение:
1. божество, бог или богиня низшего ранга.
2. дух, гений, бес.
3. божественное определение, роковая случайность злой рок, несчастье.
4. душа умевшего.
Если мы говорим за славян, то здесь демон — это синоним слова бес, этим словом с XI века на Руси христиане собирательно называли всех языческих богов. В это же время, произошла дальнейшая эволюция этого слова, после которой демонами стали именоваться все сверхъестественные существа и боги, принадлежащие языческим традициям. К этой же категории, были отнесены все зловредные духи и различные мифические существа. На каком основании сегодня христиане считают демонов (бесов) злыми слугами сатаны, обитающими в аду и способными бродить по свету, разыскивая готовые к падению души мне лично не понятно. Может вы мне объясните?
Впервые на Руси слово бес было упомянуто в XI веке в «Слово о законе и благодати», в XII века и в других летописях, как обзывание всех языческих божеств и духов.
Слово бес взаимозаменяемо с чёрт и дьявол. Бесами в древнерусской литературе (повестях, житиях святых) назывались прежде всего — языческие боги, идолы.
В церковнославянских и синодальном переводах Библии этим словом переведено греч. демон (в иудейском оригинале использовалось слово ивр. шедим)
Кстати, вот что ещё, как я уже сказал, при переводе Библии с греческого языка на церковнославянский и русский языки, греческое слово «демон» переводилось словом «бес», а в английской и немецкой Библии переводилось словом «дьявол».
Если же мы говорим за Ветхий Завет, то демонам в нем не отводится никакой самостоятельной роли, поэтому в Иудаизме упоминания о существовании веры в демонов содержатся только в период с 10 по 200 годы НЭ.
Павел объясняет, почему христиане не должны ничего иметь с идолопоклонством или верить во что-то подобное этому. В те времена люди верили, что бесы - это маленькие боги, которым надо поклоняться, чтобы преодолеть различные трудности. Вот почему Павел взаимозаменяемо использует слова "бесы" и "идолы" в своем послании:
"Что язычники, принося жертвы, приносят бесам, а не Богу; но я не хочу, чтобы вы были в общении с бесами... Но если кто скажет вам: "Это идоложертвенное", - то не ешьте ради того, кто объявил вам..." (1 Коринфянам 10:20, 28). Итак, идолы и бесы фактически одно и то же. Обратите внимание, как Павел говорит, что они приносят жертвы "бесам (идолам), а не Богу", а так как есть только один Бог, то из этого следует, что бесы не имеют никакой реальной силы, они - не боги. Эта мысль хорошо раскрывается в 1Кор. 8:4:
"Итак, об употреблении в пищу идоложертвенного мы знаем, что идол (эквивалентен бесу) в мире ничего, и что нет иного Бога, кроме Единого". Идол или бес не существует совсем. Есть только один истинный Бог, или сила, в мире.
Читайте часть 3.